最大限度地减少热处理玻璃中的辊波失真

如何与供应商设定期望并避免光学失真

Roller wave distortion in glass is a condition found in heat-treated glass that causes the surface to have imperfections known as peaks and valleys. These alternating high and low points result in the glass exhibiting optical distortion. Most noticeably, images reflected in the glass appear to be rippled.

与未经处理的退火玻璃相反，辊波变形在建筑项目中使用的热处理玻璃中非常常见。没有 ASTM 或其他标准来定义玻璃生产商和制造商可接受的变形量。因此，在玻璃生产开始之前，建筑业主、建筑师和总承包商必须清楚地向玻璃公司表达他们的期望。

滚子波失真是如何发生的

辊波变形是所有建筑玻璃生产商使用的热处理工艺的结果。为了强化玻璃板，将它们移入装有滚轮的轨道上的熔炉中，然后加热和冷却到指定温度。在这个热浸泡过程中，玻璃变得稍微柔韧一些，并且会在滚轮之间的空间下垂。较薄的玻璃板往往比较厚的玻璃板更容易下垂，因此，它们往往会有更多的变形。

工厂中人眼几乎察觉不到由此产生的山谷。然而，当玻璃安装在建筑物中时，周围环境和变化的光线条件会使它甚至可以看到非常少量的变形。

与玻璃供应商设定期望的 3 种方法

Given that roller wave distortion is common and there is no defined glass distortion standard in the industry for allowable peaks and valleys, building owners and contractors have little recourse if installed units have significant optical defects. But, if expectations are addressed upfront, it is more likely that a positive outcome ultimately can be reached. Three ways to do this are:

1. 在签署采购订单之前确定供应商的失真测量过程和峰谷公差。 这样，您可以选择与您认为能满足您要求的供应商开展业务。
2. 将实际值放入设计规范中。 通过与多家供应商交谈确定平均峰谷变形后，您可以书面表明您的期望，以便在供应的玻璃低于您的标准的情况下，您有一个文件可以返回。
3. 建立一个全尺寸的模型。 这种方法在建筑行业变得越来越普遍。在施工现场建造一段墙，并安装一块或多块玻璃作为供应商产品质量的样本代表。

通过使用其中一种或多种方法，利益相关者可以帮助确保他们收到的产品满足他们的要求。

Lerch Bates 如何提供帮助

过去，通常对热处理玻璃中的滚子波变形进行的唯一测试是观察玻璃从熔炉中滚出时的“斑马板”反射。如果挂在生产线上方的这块板上的图案在操作员看来严重失真，则该玻璃将被拒绝，并采取措施解决后续零件的问题。

然而，减轻变形的玻璃生产技术和玻璃质量测试都在不断改进。如今，安装在生产线末端的摄像头可以捕获每平方英寸的纸张图像，并生成 3D 表示，以识别存在的任何变形，从滚波到点蚀或其他问题。不符合规格的纸张可以根据数值而不是操作员的意见被拒绝。还有一种称为三点接触式测量仪的手持设备，可用于测量不再位于玻璃生产设施中的玻璃板中的峰和谷。

借助失真检测方面的这些进步和可用的测量过程标准 (ASTM C1651)，Lerch Bates 可以 进行评估并提供见解 向业主和总承包商介绍他们的玻璃质量。可以在安装玻璃后进行测量，这些数字可以在随后与供应商的对话中使用。

然而，更有效地利用 Lerch Bates 的专业知识是与建筑师、建筑商和业主合作，制定购买热处理玻璃的规范。了解滚波失真的起源和影响的利益相关者可以在他们关于可接受公差的决策中积极主动。

最终，在项目开始之前与玻璃供应商设定期望有助于防止代价高昂且耗时的冲突。随着当今建筑的设计美学趋向于包含更多玻璃，这种前瞻性方法变得更加重要。